【5分で完了】daum cafeを日本語で見る方法｜PC・スマホどちらもOK！

こんにちは、いずみです。daum cafeは日本語に翻訳できるのをご存知ですか？

Googlechromeを使えば、ほかの韓国語サイトもページまるごと日本語に翻訳できるんですよ。

しかも無料で設定は簡単だから、この記事を見ながら今すぐやってみてくださいね！

スマホやパソコンの操作がニガテな方でも大丈夫。記事の通りにやればあっという間にできますよ。

動画でも説明していますので、お好きな方でお試しください。

＼わからないことはInstagramのDMで質問してね／

Instagram

daum cafeを日本語で見る方法

Google Chromeで外国語のサイトを開くとページを丸ごと日本語に翻訳できます。

スマホ、パソコンのどちらでも使えるので覚えておくと海外旅行にも役立ちますよ。

まずスマホから使い方を説明しますね。

スマホでGoogle Chromeの翻訳機能を使うには

step
1アプリをインストールする

まずスマホにGoogle Chromeのアプリをインストールしましょう。

すでにアプリが入っている方はステップ２へ進んでくださいね。

アプリストアから無料でダウンロードできます。

iPhone　　android

step
2 Google Chromeのアプリを開く

スマホでGoogle Chromeのアプリを開きます。

step
3Daum카페を開く

検索窓に「ダウムカフェ」と入力してサイトを開きます。

step
4翻訳の表示をタップ

画面の上部に「翻訳」が表示されたらタップします。

これで韓国語のサイトが自動的に日本語に翻訳されます。

※広告の部分は原文のままで訳されません。

韓国語に戻したいときは「原文のページを表示」をタップします。

パソコンでGoogle Chromeの翻訳機能を使うには

すでにchromeをダウンロードしている方は韓国のサイトを日本語に翻訳する へ進んでください。

Googlechromeをダウンロードする

step
1Google chromeのインストールファイルをダウンロード

Windowsの場合で説明します。

Google chromeのインストール ファイルをダウンロードする。

画像をクリックすると大きくなります。

画像の出所：https://www.google.com

確認の画面が表示された場合は、[実行] をクリック。

step
2chromeSetUPを開く

右上のダウンロードからchromeSetUPを開く。

step
3変更を許可する

「このアプリがデバイスに変更を加えることを許可しますか？」というメッセージが表示されたら、[はい] をクリック。

インストールが始まります。

step
4Google chromeが自動で開く

すべての処理が完了すると Chrome ウィンドウが開きます。

ここで既定のブラウザをchromeに替えることができます。今までのブラウザを使いたい場合は飛ばしてOKです。

Googlechromeのヘルプはこちら

daum cafeを日本語に翻訳する

step
1Google chromeで「ダウムカフェ」を検索する

Google chromで「ダウムカフェ」を検索してDaum카페を開く。

step
2翻訳のポップアップが表示される

翻訳のポップアップが表示されたら「韓国語を常に翻訳」にチェックを入れる。

ポップアップが出なければ検索バーの翻訳マークをクリックすると表示されます。

画面の文字が日本語に変わります。ファンカフェをクリックすればdaum cafeに入れます。

※広告部分は原文のままです。

または、画面上の任意の場所で右クリックして「日本語に翻訳」をクリックしてもOKです。

自動で翻訳されない場合

ページは自動的に日本語に翻訳されますが、別のページを開くと韓国語に戻ってしまうことがあります。

そんな時は手動で設定しましょう。

スマホの対処法

右下の…をタップ

翻訳をタップすると日本語に変わります。

パソコンの対処法

Googleの検索バーの右側に表示されている翻訳のマークをクリック

「韓国語を常に選択」を選べば日本語に変わります。

Google Chromeの翻訳機能の使い方を動画で見る

動画でもGooglechromeの使い方を説明しています。

翻訳の文章がおかしい場合

Google chromeの翻訳はとても便利ですが、ときどき意味不明な文章になることがあります。

翻訳結果がおかしい場合は、原文をコピペしてLINE通訳や別の翻訳サイトでもう一度検索してみましょう。

記事の内容をより正確に知りたい場合は、複数の翻訳サイトを使って一文ごとに訳すのがおすすめです。

LINEで韓国語を翻訳する方法｜通訳機能でできること、使い方のコツ

韓国語の翻訳や文章を書くときに使っている「LINE韓国語通訳」について解説します。
アプリのダウンロードは不要で、友だちとトークするときと同じように使えて操作はかんたんです。
LINE通訳でどんなことができるのか、使い方のコツや注意することについてもお話しします。

続きを見る

Google chromeで見る「おすすめの韓国サイト」７選

韓国の雑誌はバックナンバーを無料公開しています。

Google chromeの翻訳機能を使えばインタビュー記事も日本語で読めますよ。

グラビア雑誌は重くて送料がかさみます。推しの記事だけ見られれば十分という方はバックナンバーで見るのがおすすめです。

芸能人のグラビアやインタビュー記事を掲載している雑誌のサイト7つをピックアップしました。

サイト名と現在掲載されているスターをご紹介します。

他の号の記事も見られるのでサイト内で探してみてね。

まとめ

daum cafeを日本語で見るにはGoogle Chromeの翻訳機能を使うのが簡単です。

パソコンではブラウザをGoogle Chromeにして、スマホではGoogle Chromeアプリから見たいdaum cafeを検索するだけ。

翻訳するか確認のメッセージが出たら「日本語に翻訳」を選べばOK。記事が日本語になって表示されます。

daumcafeアプリの言語設定は韓国語と英語だけです。日本語にしたいときはGooglechromeのアプリを使ってくださいね。

ときどき翻訳が間違っていることもありますが、精度はこれからもっと上がっていくでしょう。

かんたんな設定で自動翻訳を使えるので、ぜひあなたの推し活に活用してくださいね。

＼フォロー＆DM大歓迎です／

Instagram